Das Unternehmen hat eine weitere Kernmaßnahme seiner langfristigen Investitionsstrategie in China veröffentlicht
Peking, 28. August (Xinhua) -- Caterpillar Inc. (Börsenkürzel: CAT) hat heute bekannt gegeben, dass es in Wuxi in der chinesischen Provinz Jiangsu moderne kleine und mittelgroße Dieselmotoren produzieren wird. Die Ansiedlung der Motorenproduktion in Wuxi entspricht nicht nur Caterpillars globaler Motorenstrategie, sondern auch seinem etablierten Geschäftsmodell in China. Diese Maßnahme ist ein wichtiger Bestandteil von Caterpillars rasanter Entwicklung in China. Caterpillar hat derzeit eine unverbindliche Absichtserklärung mit dem Wuxi National High Tech Industrial Development Park unterzeichnet. Die Absichtserklärung besagt, dass das Unternehmen bald langfristig in die Entwicklung und Herstellung von Motoren der Marken Perkins und Caterpillar in Wuxi investieren wird. Die erste Motorencharge, die dieses Mal in Wuxi in Produktion geht, umfasst die 3-Zylinder- und 4-Zylinder-Dieselmotoren der Perkins 400-Serie.
Hans Haefeli, Vizepräsident von Caterpillar und verantwortlich für die Abteilung Industrial Power Systems und das Perkins-Motorengeschäft, sagte: „Die Motoren der 400er-Serie sind bei den weltweiten Erstausrüstern (OEMs) sehr beliebt. Der Bau einer Motorenfabrik in China wird die globale Lieferkapazität dieser Motorenserie weiter verbessern. Diese neue Fabrik kann die Bestellnachfrage nach Motoren der 400er-Serie von OEMs in China und der Region Asien-Pazifik besser decken.“
Perkins Engines Company, Ltd. ist eine Tochtergesellschaft von Caterpillar. Sie hat mit ihrem Partner für die Produktion von Kleinmotoren, IHI Shibaura Machinery Corporation, ein Joint Venture gegründet, das unter dem Namen Perkins Shibaura Engines bekannt ist. Das Joint-Venture-Unternehmen wird in Wuxi Motoren der Marke Perkins produzieren. Die in Wuxi produzierten Motoren der Perkins-Serie 400 richten sich hauptsächlich an asiatische Erstausrüster und eignen sich für die Produktion von Maschinen und Generatoren in den folgenden Branchen: Bauwesen, Landwirtschaft, Erdbewegungsmaschinen und Materialtransport.
Caterpillar kündigte außerdem Pläne zur Produktion mittelgroßer Dieselmotoren in Wuxi an. Caterpillar plant, seine Motorenentwicklungsarbeit auf Wuxi zu konzentrieren, um die Emissionsstandards Chinas und anderer Kunden zu erfüllen. Die in Wuxi produzierten mittelgroßen Motoren werden mit Caterpillar-Maschinen, Stromerzeugungsanlagen und kommerziellen Schiffsanwendungen ausgestattet und auch an Erstausrüster für den Einsatz in der Landwirtschaft und anderen industriellen Anwendungen verkauft. Sobald die Motorenfabrik in Wuxi fertiggestellt und vollständig in Betrieb genommen ist, kann die Motorenproduktion über 100.000 Einheiten pro Jahr erreichen.
"Als führendes Unternehmen im Bereich hochmoderner sauberer Motorentechnologie investiert Caterpillar erheblich in China und wird dort erstklassige, saubere Dieselmotoren produzieren. Da die chinesischen Kunden mit immer strengeren Emissionsanforderungen konfrontiert sind, kann Caterpillar weiterhin moderne Maschinen und saubere Motoren liefern und so eine nachhaltige Entwicklung sicherstellen", sagte Doug Oberhelman, Präsident der globalen Motorenabteilung von Caterpillar.
Die Initiative zum Bau einer Motorenfabrik in Wuxi bedarf noch der endgültigen Vereinbarung zwischen Caterpillar und der Stadtregierung von Wuxi sowie der Genehmigung der zuständigen Regierungsbehörden.
"Seit über 30 Jahren bietet Caterpillar chinesischen Kunden, die Maschinen und Motoren von Caterpillar besitzen und verwenden, beispiellosen Mehrwert. Die Entscheidung, diese Motoren in China herzustellen, spiegelt einmal mehr unser langfristiges Engagement für diesen wichtigen Markt in China und für unsere Kunden wider", sagte Rich Lavin, Vice President of Asia Pacific Operations bei Caterpillar und Vorsitzender von Caterpillar (China) Investment Co., Ltd.
Zu den in China hergestellten Hauptprodukten von Caterpillar zählen Hydraulikbagger, Raupenplanierraupen, Planierraupen und Straßenbaumaschinen sowie große Dieselmotoren für Schiffe und die Stromerzeugung, darunter Generatoren für China und den asiatisch-pazifischen Raum. Caterpillar verfügt in China auch über mehrere Komponentenfertigungsanlagen. Darüber hinaus hält Caterpillar eine Minderheitsbeteiligung an Shandong Machinery Co., Ltd. (SEM). Das Unternehmen ist außerdem einer der führenden Hersteller von Radladern in China.
Neben den Produktionsstätten in China umfasst das Geschäft von Caterpillar in China auch Logistik, Wiederaufbereitung, Finanzierungsleasing, Schulung, Marketing sowie Technologieforschung und -entwicklung. Gleichzeitig bietet das unabhängige Vertreternetzwerk von Caterpillar Kunden in ganz Großchina auch Verkaufs- und Produktsupportdienste an.
Über Perkins Shibaura Engines
Perkins Shibaura Engines, Ltd. ist ein Joint Venture der Perkins Engines Company, Ltd. und des japanischen Herstellers IHI Shibaura Machinery Company (ISM). Das Unternehmen wurde 1996 gegründet und hat seinen Sitz neben dem Perkins-Motorenwerk in Peterborough, Großbritannien. In diesem Werk wurden ursprünglich Perkins-Motoren der 100er-Serie hergestellt.
Seit 1940 produziert ISM landwirtschaftliche Geräte und Motoren und ist zu einem der Hauptlieferanten von Kleinmotoren und Traktoren in Japan geworden. ISM Corporation ist mit IHI Corporation verbunden (ebenfalls eines der größeren Industrieunternehmen in Japan).
Perkins Engine Company ist eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von Caterpillar und ein bedeutender globaler Lieferant von Diesel- und Erdgasmotoren für den Geländeeinsatz. Der Schwerpunkt liegt auf dem Motorenmarkt mit einer Leistung von 4-2000 kW (5-2600 PS). Der Hauptvorteil von Perkins-Motoren ist die Möglichkeit, die Motoren an die Kundenanforderungen anzupassen. Die jährliche Motorenproduktion beträgt über 400.000 Einheiten (entspricht der Herstellung einer Einheit pro Minute), und die technischen Spezifikationen reichen bis zu 21.000.
Über Caterpillar Inc.
Seit über 80 Jahren arbeitet Caterpillar unermüdlich daran, Fortschritt zu fördern und positive und nachhaltige Veränderungen auf allen Kontinenten voranzutreiben. Caterpillars weltweiter Umsatz und Ertrag erreichten 2006 41,517 Milliarden US-Dollar, was das Unternehmen zu einem führenden Hersteller in den Bereichen Baumaschinen, Bergbauausrüstung, Diesel- und Erdgasmotoren sowie Industriegasturbinen macht. Das Unternehmen ist außerdem durch Caterpillar Financing Services, Caterpillar Remanufacturing Services, Caterpillar Logistics Services und Progress Rail Services zu einem führenden Dienstleister geworden. Weitere relevante Informationen finden Sie auf der Website http://www.cat.com.